Tradução japonês-inglês: lazedfantasy no blog Ducky's Translations
Tradução inglês-português: Ruby/Denise
-----
Post do dia 26 de Março de 2010
1:19
HEY YO Aqui é o Sakai, que está se sentindo um Americano, porque acabou de comer um cachorro-quente Americano hoje.
Acabou chovendo no YOKOHAMA BLITZ, né? Que pena!!!!!!
O Teru Teru Bozu nem adiantou!!!
Embora tenha começado com chuva, o YOKOHAMA BLITZ estava uma confusão por causa do Gaze, não tava!!
Amanhã é o último dia em Tóquio!!! Vamos enfurecer!!!! HEY YO!!!!
Aqui está uma história:
Ataque!!! Em uma visita ao backstage!!
Então é claro---------- que eu fui dar uma espiadinha no backstage depois que o ensaio acabou.
E o q-q-q-q-que!!!!
Os membros estavam compondo músicas até mesmo no backstage.
Aqui está uma foto como referência!!
*Foto do Ruki e do Reita de costas*
Ruki está segurando uma guitarra!!!
Trabalhe bastante na composição das músicas!!!!!!!
Reita não está usando a sua jaqueta!!!
Mostrando apenas uma das respostas do quiz de ontem!!!
AZUL CELESTE!!!!!
*Foto de um dos membros usando crocs*
Quem é esse!!! (Acabou que essa nem foi a resposta, né-----!! HeeHee!!)
Com certeza estão dizendo que o 'amarelo' ao fundo está visível!!!
Ah!!!!
É importante dormir um pouco para amanhã!!!!!
Boa noite!!!
Tradução inglês-português: Ruby/Denise
-----
Post do dia 26 de Março de 2010
1:19
HEY YO Aqui é o Sakai, que está se sentindo um Americano, porque acabou de comer um cachorro-quente Americano hoje.
Acabou chovendo no YOKOHAMA BLITZ, né? Que pena!!!!!!
O Teru Teru Bozu nem adiantou!!!
Embora tenha começado com chuva, o YOKOHAMA BLITZ estava uma confusão por causa do Gaze, não tava!!
Amanhã é o último dia em Tóquio!!! Vamos enfurecer!!!! HEY YO!!!!
Aqui está uma história:
Ataque!!! Em uma visita ao backstage!!
Então é claro---------- que eu fui dar uma espiadinha no backstage depois que o ensaio acabou.
E o q-q-q-q-que!!!!
Os membros estavam compondo músicas até mesmo no backstage.
Aqui está uma foto como referência!!
*Foto do Ruki e do Reita de costas*
Ruki está segurando uma guitarra!!!
Trabalhe bastante na composição das músicas!!!!!!!
Reita não está usando a sua jaqueta!!!
Mostrando apenas uma das respostas do quiz de ontem!!!
AZUL CELESTE!!!!!
*Foto de um dos membros usando crocs*
Quem é esse!!! (Acabou que essa nem foi a resposta, né-----!! HeeHee!!)
Com certeza estão dizendo que o 'amarelo' ao fundo está visível!!!
Ah!!!!
É importante dormir um pouco para amanhã!!!!!
Boa noite!!!
categorias
-
Marcadores:
blog: Sakai,
ps mobile,
traduções
1 comentários:
aaaaaaah, sakai malvado nao disse de quem é o crocs azul XDDDDD
Postar um comentário