A hakitarun postou em seu livejournal alguns relatos de situações que aconteceram durante o live do Shinkiba Studio Coast (8/3/10). Dessa vez acho que ela teve ajuda da ruki_candy para postar esses relatos.
Postei o setlist deste live aqui.
-----
Tradução japonês-inglês: hakitarun
Tradução inglês-português: Ruby/Denise
O que estiver entre "[ ]" são explicações minhas.
-----
The End of Stillness Heresy Tour - SHINKIBA STUDIO COAST (8/3/10)
Acontecimentos
- O SE é o mesmo que eles tocaram nos lives do fã-clube "From the Distorted City" [Não sei se esse SE chegou a tocar na OHP deles, mas deve ser alguma música instrumental]. Então Kai, Uruha, Reita, Aoi e Ruki apareceram no palco nessa ordem.
- Durante Baretta, Uruha e Aoi foram para a plataforma central do palco e tocaram suas guitarras se olhando, enquanto sorriam.
- Durante Ride with the Rockers, Uruha encostou sua cabeça no ombro do Reita como de costume.
- Durante o solo de Silly God Disco, Uruha acompanhou o ritmo da música e balançou seu braço para a esquerda e para a direita com os fãs. Ele estava sorrindo o tempo todo.
- Durante Silly God Disco, Ruki balançou seu quadril na frente do Uruha, então ele se ajoelhou indo em direção ao Uruha. Acho que ele tentou puxar a liga do Uruha de novo, mas Uruha fez de tudo para puxar sua perna esquerda e voltou para o seu lado do palco. O rosto do Uruha estava tão fofo naquela hora...
- Um membro do staff se machucou por causa dos "surfistas" de multidão, alguém viu o rosto dele sangrando. Tadinho do staff...
- Uruha vestiu o casaco NIHIL durante o segundo encore. O comprimento do casaco ia até suas coxas e por trás, ficou parecendo que ele não estava usando shorts por baixo.
- Ruki lambeu a guitarra do Uruha antes de Ruder como de costume.
- Aoi ficou doido durante Kantou Dogeza. Durante o encore, ele provocou o Uruha balançando seu quadril na frente dele, mas Uruha ignorou.
- Então Aoi foi provocar o Reita também, meio que tentou beijá-lo, mas Reita evitou.
- Aoi bateu em seu próprio traseiro para a platéia, sim ele rebolou muito também.
- Reita ficou rindo consigo mesmo durante o encore.
- Ruki estava dando o seu melhor para fazer sua dancinha em Haru ni Chirikeri e todo mundo ficou falando "Foooofoooo!!! Fofo fofo fofo!!"
- Ruki jogou água em sua região frontal antes de jogar a garrafa para a platéia e então deixou o palco.
- Aoi tentou jogar sua palheta para a multidão, mas não conseguiu, então ele jogou de novo.
----------------
MC do Ruki
Ruki estava cansado nessa hora durante os MCs e ele gaguejou muito, seu rosto envergonhado estava fofo.
Ruki: Hoje.... desse jeito.... neste lugar.... estar com vocês.... Nós estamos muito gratos por vocês estarem aqui esta noite..... *silêncio muito longo*
Fãs: *Aplausos*
Ruki: Hoje é o nosso segundo dia aqui então.............. Eu estou sem idéias para o MC.
Fãs: EEEEEEHH??
Ruki: Além do mais, eu estou muito cansado, estão vendo? Então por favor, não me digam que não tem nada a ver isso de não ter nada para falar~ Ah, e por favor, não digam que o live de hoje foi ruim porque o Ruki não disse nada de interessante durante o MC! Ah, mesmo se vocês disserem algo desse tipo eu.... ainda não tenho nada para falar esta noite!
*Longo silêncio*
Ruki: Me desculpem! Eu realmente queria contar alguma história pra vocês, mas... Desculpa, minha mente está vazia no momento. Por favor me perdoem.............. Devo receber outra punição?
Fãs: EEEEHH?
Ruki: *risos* Hahaha~ O "eeeeeh" de vocês é muito alto, sabiam? Sabe........... vocês só podem me ver exausto desse jeito nos lives do fã-clube! .... Brincadeira.
MC do Reita
Reita: Hey, é o terceiro dia de nossa turnê do fã-clube! E tem chovido todas as vezes, eh??! Fufufufufufu *risada*
A platéia de ontem era mais educada, sabiam!! Vocês são um bando de pessoas brutas!!
Fãs: *Longo silêncio*
Reita: Então se alguém desmaiar ou cair, por favor ajudem elas, OK?
Fãs: Tá bom~
Postei o setlist deste live aqui.
-----
Tradução japonês-inglês: hakitarun
Tradução inglês-português: Ruby/Denise
O que estiver entre "[ ]" são explicações minhas.
-----
The End of Stillness Heresy Tour - SHINKIBA STUDIO COAST (8/3/10)
Acontecimentos
- O SE é o mesmo que eles tocaram nos lives do fã-clube "From the Distorted City" [Não sei se esse SE chegou a tocar na OHP deles, mas deve ser alguma música instrumental]. Então Kai, Uruha, Reita, Aoi e Ruki apareceram no palco nessa ordem.
- Durante Baretta, Uruha e Aoi foram para a plataforma central do palco e tocaram suas guitarras se olhando, enquanto sorriam.
- Durante Ride with the Rockers, Uruha encostou sua cabeça no ombro do Reita como de costume.
- Durante o solo de Silly God Disco, Uruha acompanhou o ritmo da música e balançou seu braço para a esquerda e para a direita com os fãs. Ele estava sorrindo o tempo todo.
- Durante Silly God Disco, Ruki balançou seu quadril na frente do Uruha, então ele se ajoelhou indo em direção ao Uruha. Acho que ele tentou puxar a liga do Uruha de novo, mas Uruha fez de tudo para puxar sua perna esquerda e voltou para o seu lado do palco. O rosto do Uruha estava tão fofo naquela hora...
- Um membro do staff se machucou por causa dos "surfistas" de multidão, alguém viu o rosto dele sangrando. Tadinho do staff...
- Uruha vestiu o casaco NIHIL durante o segundo encore. O comprimento do casaco ia até suas coxas e por trás, ficou parecendo que ele não estava usando shorts por baixo.
- Ruki lambeu a guitarra do Uruha antes de Ruder como de costume.
- Aoi ficou doido durante Kantou Dogeza. Durante o encore, ele provocou o Uruha balançando seu quadril na frente dele, mas Uruha ignorou.
- Então Aoi foi provocar o Reita também, meio que tentou beijá-lo, mas Reita evitou.
- Aoi bateu em seu próprio traseiro para a platéia, sim ele rebolou muito também.
- Reita ficou rindo consigo mesmo durante o encore.
- Ruki estava dando o seu melhor para fazer sua dancinha em Haru ni Chirikeri e todo mundo ficou falando "Foooofoooo!!! Fofo fofo fofo!!"
- Ruki jogou água em sua região frontal antes de jogar a garrafa para a platéia e então deixou o palco.
- Aoi tentou jogar sua palheta para a multidão, mas não conseguiu, então ele jogou de novo.
----------------
MC do Ruki
Ruki estava cansado nessa hora durante os MCs e ele gaguejou muito, seu rosto envergonhado estava fofo.
Ruki: Hoje.... desse jeito.... neste lugar.... estar com vocês.... Nós estamos muito gratos por vocês estarem aqui esta noite..... *silêncio muito longo*
Fãs: *Aplausos*
Ruki: Hoje é o nosso segundo dia aqui então.............. Eu estou sem idéias para o MC.
Fãs: EEEEEEHH??
Ruki: Além do mais, eu estou muito cansado, estão vendo? Então por favor, não me digam que não tem nada a ver isso de não ter nada para falar~ Ah, e por favor, não digam que o live de hoje foi ruim porque o Ruki não disse nada de interessante durante o MC! Ah, mesmo se vocês disserem algo desse tipo eu.... ainda não tenho nada para falar esta noite!
*Longo silêncio*
Ruki: Me desculpem! Eu realmente queria contar alguma história pra vocês, mas... Desculpa, minha mente está vazia no momento. Por favor me perdoem.............. Devo receber outra punição?
Fãs: EEEEHH?
Ruki: *risos* Hahaha~ O "eeeeeh" de vocês é muito alto, sabiam? Sabe........... vocês só podem me ver exausto desse jeito nos lives do fã-clube! .... Brincadeira.
MC do Reita
Reita: Hey, é o terceiro dia de nossa turnê do fã-clube! E tem chovido todas as vezes, eh??! Fufufufufufu *risada*
A platéia de ontem era mais educada, sabiam!! Vocês são um bando de pessoas brutas!!
Fãs: *Longo silêncio*
Reita: Então se alguém desmaiar ou cair, por favor ajudem elas, OK?
Fãs: Tá bom~
categorias
7 comentários:
Awwwwww ...
Olha como o Ruki ta gordo, cançado ja no 3 live! /Foge.
Eu por um momento ri muito da imagem mental que eu tive do ruki dançando haru chirikeri com aquela roupa bizarra rosa, mas ai lembrei que foi no encore ne xD /graças.
Aoi tentando beijar o Uruha e o Reita D: JDSAOIDJASIOJD Aoi esta bem necessitado XDDDDDDDDDDDDDDDD QQQ
Ruki e Aoi rebolando, onw ;o; pagaria tuuuuuudo só pra ver isso! HJDIASDSAHDSUIAHDAUIHS
Aoi está im-po-ssí-vel, nem o Reita ele perdoa, ah mas do jeito que eles estão irresistiveis, daqui a pouco ele se joga em cima do Kai. Sorte dele ter a batera protegendo.
E não entendi o comentário do Reita, eles estão num nível superior de ironia.
Também pagaria tudo para ver essas coisas. *___*
Acho que o comentário do Reita dteve a ver com o staff machucado (???) Não sei, mas pra um staff ter saído sangrando, acho que o público tava bem bagunceiro ._.
EU DISSE QUE O AOI TÁ ASSANHADO. REBOLATION -QQ
EU QUERO ;W;
UMA FÃ FILME ISSO SECRETAMENTE, POR FAVOOOOOR -QQ *Hachiko super surtada (no ótimo sentido, ok) após ler isso*
Afoguei na baba, bgs.
Postar um comentário