Digite o que procura

Conteúdos do DVD/Blu-ray SPOOKY BOX 2

Compre o novo DVD

SPOOKY BOX 2

16.9.10

Twitter do Ruki - Traduções (11)

Twitter do Ruki
Tradução japonês-inglês: @gazetweet_eng
Tradução inglês-português: Ruby/Denise

-----

2. "Droga... As gravações terminaram, mas eu esqueci dos SE da Turnê(−_−;)" [SE são aquelas músicas que são tocadas no começo dos lives, quando eles estão subindo no palco...]

1. "Está muito frio hoje! Eu quase ignorei as minhas roupas de outono e peguei as minhas roupas de inverno! (*`へ´*)"

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

4 comentários:

Shiroki_D disse...

cara, ruki meio fresco [apanha] com isso de 'roupa de inverno' e 'roupa de outono'
ashaushuhsuhauhausa
"quase esqueci", tipo lols

Ruby disse...

Totalmente fresco =XXXX Roupas para todas as estações... @.@

Anônimo disse...

dshuaihdadhadhs é um becha -q

@roshiyahoshino disse...

Acho que ele quis dizer algo com "agasalhos" e roupas como camisas de manga, calças que não aquecem muito... (?)

Se entendi mal, ele é um fresco mesmo. u3u KSÇLSKDLÇSD

Postar um comentário