Digite o que procura

Conteúdos do DVD/Blu-ray SPOOKY BOX 2

Compre o novo DVD

SPOOKY BOX 2

24.10.10

Twitter do Ruki - Traduções (44)

Twitter do Ruki

Tradução japonês-inglês: @gazetweet_eng
Tradução inglês-português: Ruby/Denise

-----
14. "Ele é tão tranquilo, não é? (risos) Faz com que pensemos no quão desnecessária a nossa tensão era! RT @mucc_tatsuro Eu nunca vou esquecer o sorriso do Yoshii-san, que de certa forma era inquietante. RT @ Eu estava exatamente na mesma situação (risos) eu achei que o meu coração fosse pular fora..."


13. "Eu também mordi a minha língua ontem e agora virou uma afta( ; ; )RT @kaoluasanuma Essa afta está terrível(><) Tá doendo..."

12. "Eu estava exatamente na mesma situação (risos) eu achei que o meu coração fosse pular fora... RT @mucc_tatsuro Não tem muitas pessoas autorizadas a entrar no Backstage, então isso nos deixa tensos, não é?  (risos) Foi quase [um encontro/conversa] particular [com ele] em Niigata... RT @ Ah, eu fiquei tão tenso(・_・; Certo, amanhã eu tenho que trabalhar duro também."

11. "Foi legal♪( ´▽`) RT @Aiji_LMC Isso é tão legal, sobre o Live do Yoshii-san( ´ ▽ ` )ノ RT @ Ah, fiquei tão tenso(・_・; Certo, amanhã eu tenho que trabalhar duro também."

10. "Ah, eu fiquei tão tenso(・_・; Certo, amanhã eu tenho que trabalhar duro também."

9. "Certamente♪ RT @mottizm Vamos juntos da próxima vez? RT @ O Live terminou. Aah 'Call Me' me comoveu profundamente! Vou cumprimentá-lo agora!"

8. "O Live terminou. Aah 'Call Me' me comoveu profundamente! Vou cumprimentá-lo agora!"

7. "Sim! Na verdade eu também tenho um Live em Sendai! Eu tinha que comparecer! RT @mottizm Eh! Você vai no Live doYoshii Kazuya? RT @@RUKItheGazettE Ah! Eu estou aqui também (risos)"

6. "Eu ainda estou do lado de fora. Vamos assistir a figura galante do Tsuji-san. RT @Stetecoman Ohh!? Eu não consigo te encontrar (;゜0゜) RT @RUKItheGazettE Ah! Eu estou aqui também (risos) RT @Stetecoman Vou comparecer ao Live do Yoshii Kazuya hoje. Agora."

5. "Ah! Eu estou aqui também (risos) RT @Stetecoman Vou comparecer ao Live do Yoshii Kazuya hoje. Agora."

4. "Para mim, ir aos Lives de outras pessoas e sentir como eu ainda tenho um longo caminho a percorrer serve como motivação. Como eu ando ocupado ultimamente, não tenho tido oportunidades para assistir Lives, então eu estou grato por esse tempo dessa vez."

3. "É a primeira vez que eu vou, então eu estou muito empolgado esperando por isso♪( ´▽`) RT @mucc_tatsuro Que inveja de você. No ano passado, durante a Turnê, eu também tive essa experiência em Niigata. RT @RUKItheGazettE Cheguei em Sendai. E agora eu vou no Live do Yoshii Kazuya pra me motivar."

2. "Cheguei em Sendai. E agora eu vou no Live do Yoshii Kazuya pra me motivar."

1. "É CH!? RT @hishinumamasato Até o Ruki gosta daquela coisa ( ´ ▽ ` )ノ"

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

1 comentários:

Shiroki_D disse...

CH? DD:
tanto ele quando o Aoi vivem me deixando curiosa com alguns tweets ç.ç sempre deixam algo no 'ar' sem muita explicação, isso é cruel u.ú

eu gosto quando eles falam que vão a lives de outras bandas, parece que eles se divertem e tudo o mais xD

afta ç.ç

Postar um comentário