Digite o que procura

Conteúdos do DVD/Blu-ray SPOOKY BOX 2

Compre o novo DVD

SPOOKY BOX 2

11.4.11

Pequena descrição de VORTEX

Hoje vários sites japoneses publicaram em suas seções sobre música, artigos a respeito do próximo single do the GazettE, VORTEX, que será lançado no dia 25/05/2011. Além das capas das duas versões do single em tamanho maior, os sites postaram uma pequena informação sobre o Vortex.

A holyhooker me mandou uma explicação do que parece estar escrito no artigo postado pelo site hotexpress.

Parece que o artigo fala sobre tema de Vortex, portanto, imagina-se que estejam falando da letra (?).
Diz mais ou menos que o novo trabalho da banda trata sobre ser sugado pelo "sistema da sociedade" absurdo, através de uma mensagem severa/intensa/forte. Também fala mais ou menos que o Gazette continua a evoluir com uma posição ofensiva.

Lembrando que essa é uma tradução por cima do que está escrito no artigo do hotexpress. Os demais sites publicaram mais ou menos as mesmas informações. Caso saia uma tradução completa de algum desses artigos, eu atualizo esse post depois.

Mais uma vez, obrigada holyhooker pela ajuda.

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

4 comentários:

Shiroki_D disse...

oh, gostei xDDD
É bom já ter um pouco do que pode ser a 'visão' da música, e é um tema bem interessante *o*

E obrigada pela info xDDDD

Ruby disse...

De nada! ^^ Como sempre, você é a mais rápida pra comentar XD Acabei de apertar o botão de publicar e já tem o seu comment :O

Ruby disse...

E que bom que gostou, eu sempre me pergunto se vale a pena postar essas informaçõeszinhas pequenas...

Shiroki_D disse...

vale a pena sim *o*
Pode ser algo pequeno, mas eu realmente acho importante algo assim, ainda mais sobre significado de músicas

e tbm pq a maioria desses artigos são em japas e nem sempre achamos o lugar que já tenha tradução, seja em inglês ou português, então é bom sim xDDD

Postar um comentário