4. "A cada geração mais palavras inúteis nascem, apesar de na verdade ser melhor aprofundar as palavras importantes. Eu gostaria de ser uma pessoa que conseguisse usar palavras simples e que transmitisse as coisas aos outros de forma direta."

Sendo sincera, acho que o Ruki consegue isso muito bem. Quem dera eu ter metade disso.
Sou péssima com palavras, me enrolo quando tento transmitir o que estou sentindo, pensando ou apenas querendo ser direta com alguém. É frustrante.

Obrigada, Ruby-san.

Então, não são apenas nas músicas que o Ruki-san consegue me tocar.
Seu tweet me fez ponderar sobre as gírias, em especial. Além, também, de me lembrar do preconceito linguístico, se não me engano. De qualquer forma, se formos parar para pensar, é realmente verdade o que o Ruki disse,e eu concordo no que ele ressaltou como importância.

Já disse, e repito, concordando com a Suyin-san, não importa a palavra que ele vá usar, simples ou não, o Ruki consegue "dominá-las" e transmitir sem problemas o seu significado para as pessoas... Gostaria muito de conversar com ele algum dia, mas isso é um sonho impossível, então deixemos quieto. ;;

Obrigado pela tradução e post, Ruby-san.

Dai

Como eu já devo ter dito, o Ruki é tão bom com as palavras, Não aceito que ele não perceba isso ¬¬
Também gostaria de ter uma boa conversa com ele e, olhando por esse ponto de vista, seria mais legal se o Ruki fosse um cara comum, tipo, "ao nosso alcance". Porque esquecendo a fama, dinheiro, beleza e os quilômetros de distância, ele me parece ser até inteligente e rende um bom papo. Só que não -_-

E Obrigada pela tradução :3

Sim, o Ruki pode não acreditar mas ele tem um dom para escolher as palavras, porque ele consegue usar palavras simples e transmitir os sentimentos de forma única.

Mas também concordo com a opinião dele.