11/04/2016

● Hoje eles apresentaram o Parm, sabor cafe mocha, né!! [Parm é uma marca de sorvetes]

12/04/2016

● Logo logo eu vou abrir as minhas asas ao redor do mundo, mas estou preocupado de ser descoberto como um astronauta em Houston.
Ah, acho que eu apenas vou dar o meu melhor com o slogan "Sou visual kei para sempre" ( ^ω^ ). Mas a gente tem mais um dia no Japão!

13/04/2016

● me too! :p RT @gazette05Reita: Quando eu terminar de fazer as malas a world tour já vai ter terminado.

● Bem, então se cuidem pessoal no Japão.
Olá pro resto do mundo!

14/04/2016

● Todo mundo no México, vamos nos divertir amanhã, tááááー🎸

● Estou preocupado com Kumamoto... Não posso nem ver as notícias. [Sobre o terremoto que atingiu Kumamoto]

15/04/2016

● Bom dia. São 7:50 aqui.
Tivemos um café da manhã mexicano sólido. O café é fraco! gracias!

● Que local de show incrível, né?! (Imagem)

● Que momento perfeito para a música...

● Ah, eu estava falando da rádio 📻

● Apesar da transmissão não ser ao vivo, nós estávamos agorinha ouvindo no camarim (risos) Vocês estão pensando "Por que você não disse antes?!"

● the GazettE !! the GazettE !! [Ele devia estar escutando os fãs gritando o nome deles no teatro no México nessa hora]

● A altitude aqui é de 2230m. Não tem oxigênio suficiente...
A propósito, Tóquio está a mais ou menos 30m de altitude, né?

16/04/2016

● A todos no México, muito obrigado. Com certeza nós vamos voltar! Obrigado pela visão incrível.

● E obrigado também a todos no Japão que apesar do momento difícil que estão passando, ainda se preocupam conosco aqui. Esperamos muito que vocês consigam ficar tranquilos o mais breve possível.

● Essa cadeira de balanço. Eu bati a minha perna naquele canteiro de flores que fica perto dela....(Imagem)

● Daqui a pouco nós vamos gravar a rádio debaixo desse céu nublado do México~.
Eu desenhei uma linha na minha mão com uma caneta permanente, mas não tem nada a ver com isso~ . Também não tem nada a ver com o Ruki-san e o Reita-san avisando pra vocês que eles estão dizendo "oi", ou algo do tipo~! (Imagem)

17/04/2016

● O café do México é tão quente💦

19/04/2016

● (Retweet) 【Anúncio sobre o cancelamento do show do the GazettE em Buenos Aires】 Pedimos nossas sinceras desculpas pela notícia. ▷http://the-gazette.com/media/

● Nós sentimos muito mesmo. O staff também fez o seu melhor, mas por causa do caos de ontem, nós não conseguimos pegar um voo alternativo, então estamos presos aqui. Sabemos que vocês todos estavam ansiosos por isso e eu sinto muito mesmo que tenha acabado desse jeito.
[Sobre o incidente que aconteceu com o voo da banda para Buenos Aires. Houve uma inundação e tempestades em Houston, onde eles fizeram conexão, e os voos para Buenos Aires foram cancelados.]

20/04/2016

● E aquele negócio de ganhar calorias através de bebidas? (Quote - gazette05Reita: Bebendo muscle milk. (Imagem)) 

● Ou é algum tipo proteína?

● Nós gravamos enquanto sentíamos o vento Mexicano. Não deixem de escutar! (Quote - theGazettESTAFF) [Sobre o programa deles na Inter FM. No dia 22/04 foi transmitido o programa em que o Aoi e o Uruha gravaram no México]

22/04/2016

● Por favor, não deixem de assistir e ouvir! (Quote - theGazettESTAFF:  【Lançamento do vídeo com a prévia de todas as músicas do 『UNDYING』!】 Já que o UNDYING vai ser lançado na semana que vem, no dia 27/4, nós publicamos um vídeo com as prévias de todas as músicas do single!
Por favor, aguardem o dia do lançamento♪
Clique aqui para assistir o vídeo ▷ http://the-gazette.com/)

● O equipamento chegou a tempo 💦 

● Como foi a rádio? O começo foi legal o suficiente para prender a atenção de vocês?

● Que bom, fico feliz! Por favor, aproveitem e divirtam-se~♨︎

23/04/2016

● Todo mundo no Brasiiiiil, vocês conseguem me ouviiiiir?
Estou ansioso pelo dia em que nos encontraremos de novo! Obrigado!
E obrigado também a todos os que vieram da Argentina! Nós recebemos a bandeira de vocês 🌞
[Isso dele falar "Todo mundo no Brasil, vocês conseguem me ouvir?" vem desde antes da turnê de 2013. Quando ele chegou no Brasil ele disse "Todo mundo no Japão, vocês conseguem me ouvir?". Dessa vez ele usou a mesma frase.]

● Hm? Isso me lembra que ninguém jogou futebol...⚽️ [Em 2013 ele tinha comentado que viu uns garotos jogando bola no hotel.]

● O valor para tirar foto escondido tá ficando mais alto? ✌️🌞
[Ele escreveu isso quando estava no aeroporto saindo do Brasil. Aparentemente algumas pessoas estavam tirando fotos/filmando e isso parece ter irritado o Aoi, mas não sei o que realmente aconteceu.]

24/04/2016

● Houuu…(:3 っ)3≡=-･∴’ 

● ston! ＼(^o^)／
[Depois de sair do Brasil eles fizeram outra conexão em Houston. Ele provavelmente estava sendo irônico, por eles terem que passar por Houston mais uma vez, depois de tanto tempo presos lá.]

25/04/2016

● Eu sempre espero ansioso 💿 (Quote - theGazettESTAFF: Sobre o lançamento do novo single UNDYING)

● Infelizmente está nublado aqui em Dallas.
Já que é o nosso primeiro show nos Estados Unidos, eu estou um tanto nervoso.

● Vou contar um segredo super especial pra vocês.
Estou usando uma cueca com a bandeira dos Estados Unidos.

● Desculpe... Elas não são FUNDOSHI STYLE... RT @IGAGURI_Chiba: @official_aoi |д･) [Fundoshi é um tipo de cueca tradicional Japonesa]

● uh huh?🌞 (Imagem)

● Mas que infernooooooo! (Imagem)

26/04/2016

● Obrigado, Dallas! Eu definitivamente quero voltar!
E eu também estou grato por ter passado pela Bomb Factory, que tem um som incrivelmente bom!
Definitivamente vamos nos encontrar de novo algum dia! Até mais!

● Enquanto tantas lojas estão organizando as suas exibições, nós estamos imersos nas memórias do show em Dallas e estamos dando uma descansada rápida. Nós nos esforçamos muito pra fazer o UNDYING então, por favor, não deixem de escutar! Agora que nós estamos em turnê, vocês vão poder abri-lo antes da gente. Que inveja de vocês...

● Aaah, estou feliz por termos chegado em segurança...😪

● É a primeira vez que a gente vem no Canadá, então eu estou ansioso por isso, até preparei a minha cueca cuidadosamente!

27/04/2016

● Parece que por algum motivo essas latas de Perrier não abrem normalmente. (Imagem)

● Bem, não tá totalmente aberta, não é?! Quero dizer, o fluxo de água sai estranho e é difícil de beber? RT gazette05Reita: Não! Elas abrem sim!

● Então, eu acho que é normal no Canadá quebrar as paredes desse jeito com um soco? 🐻 (Imagem)

● 🐻＜”Eu não sou qualquer urso velho, sou um urso pardoooo!”
Vocês acham mesmo que eu diria isso? 🌞＜Vocês são tão fofos e inocentes.

● Thank you aos meus irmãos em TORONTO! Nós passamos pela América do Sul, então a temperatura aqui estava muito fria, mas o local estava HOT, então thank you! Vamos nos encontrar de novo! See you!
#GazettefalandoigualaoLouOoshiba
#agoranósnãovamosnostornarcanadenses
[Lou Ooshiba é um comediante e ator. Aoi se referiu a ele, porque ele sempre mistura Inglês e Japonês em uma sentença, igual ao que o Aoi fez no tweet.]

28/04/2016

● Estou aqui, já tô nervoso.

● Bem, você deveria comprar＼(^o^)／ RT @RxYxO_Bass: @official_aoi Aoi-kun, desculpa por não te mandar mensagem por tanto tempo~! Eu escutei a sua música nova na Tsutaya~! É tãoooo legal! E eu também gostei do som!

29/04/2016

● Só o fato disso ser um refrigerador faz com que seja tão Cooooool!! (Imagem)

● NY！thank you！！！！！！！！！Yeaaaaaaaaaahhooooーーーーーiiiiiii！ (Imagem)

Japonês/Inglês: missverypink | Inglês/Português: Ruby (Denise)