Ruki e Uruha apresentaram o 20º "RADIO ~the GazettE~" (rajigaze) da InterFM. A gravação aconteceu no dia 8/8/2016.
Confira o áudio abaixo:

19/08/2016 (Ruki e Uruha)

Clique nos links abaixo para acessar o blog da InterFM e um arquivo de áudios da rajigaze.
Blog do programa de hoje
Arquivo de áudios Inter FM "RADIO ~the GazettE~"

Os próximos apresentadores foram decididos por sorteio no programa de hoje. Kai e Ruki serão os DJs. A gravação dos programas dos dias 26/08 e 02/09 acontecerá no dia 22/08 (Segunda). Perguntas sobre os temas abaixo devem ser enviadas para o email radigaze@interfm.jp ou através da hashtag #ラジガゼ897 no Twitter.

Tema do mês de Agosto: Pessoas incríveis que me rodeiam.
Tema do mês de Setembro: Comidas (eles estão procurando por recomendações de comidas)

[Atualização]

Confira o trecho do programa que foi publicado no blog da Inter FM:

Pergunta: Eu tenho uma amiga que sabe tudo sobre beleza. Ela faz massagem linfática em mim e coisas assim quando eu estou no hotel depois dos shows. Também é meio que uma terapia, nós conversamos sobre as regiões que estão rígidas, ou em que áreas eu coloco peso e coisas assim. Ela faz tudo isso pra mim, então me pergunto se eu deveria pagá-la?

Ruki: Caraaaa, que incrível!
Uruha: Deve ser legal ter alguém assim como amiga, né?
Ruki: Eu quero alguém assim pra gente (Gazette)... Aah, massagens e tudo mais... Como nós estamos ficando velhos, parece que precisamos disso cada vez mais...
Uruha: Mas uma coisa que me deixa com medo (sobre massagens) é quando você exagera e o seu corpo acaba ficando pesado no dia seguinte, não é?
Ruki: Bem, se você exagerar... Mas eu fico com inveja por ela ter uma pessoa assim como amiga.
Uruha: Ela é abençoada, não é? Ela também disse "Será que eu devo pagá-la?". Mas se ela é sua amiga, você não tem que pagar, né?
Ruki: E ela faz isso depois dos lives e tal, né? Esse tratamento é melhor do que o que a gente recebe. (risos)
Uruha: Ela vai ficar bem, não vai...? (risos)
Ruki: Que inveja que eu estou sentindo.

Japonês/Inglês: missverypink | Inglês/Português: Ruby (Denise)