O Kazuki, da banda Screw, que fez a sua última apresentação no dia 01/11/2016, publicou um tweet onde aparentemente menciona o Aoi.
No post, ele fala que o seu senpai deu um bracelete para ele como um incentivo para "um novo recomeço". Ele também menciona o anel da Taujan que o Aoi deu pra ele de aniversário em 2012, se referindo ao item como um "tesouro". Clique aqui para ver uma imagem do anel, postada no blog do Kazuki na época.

Com o fim do Screw, as contas dos membros serão deletadas no dia 01/12/16, portanto, o tweet do Kazuki não estará mais disponível depois desse dia. Clique aqui para ver a imagem publicada por ele.

(Obrigada Denise Martim, Penelope e Renata por terem avisado sobre o post do Kazuki.)

O Kazuki, guitarrista do Screw, fez um post no blog onde ele menciona o Aoi. Ele diz que pegou emprestado uma guitarra acústica do Aoi e que usou o instrumento na música "Remember Me", do CD "Konsui". Além disso, ele disse que as principais guitarras usadas no LIVE foram a RD e a MA da ESP, que ele herdou do Aoi.

Clique aqui para ver o post.

Obrigada Gabriela L. pela explicação.

Esse post é realmente apenas uma curiosidade, porque pelo que eu entendi, não envolve a presença de um dos membros do the GazettE. Mas como sei que tem pessoas que gostam de saber sobre esse tipo de coisa, decidi publicar.

A banda SCREW esteve em Fukuoka essa semana e aparentemente o Mizuki (Sadie) e o Kazuki (Screw) se encontraram por lá.

Primeiro o Mizuki publicou sobre o encontro dos dois em seu blog aqui. A foto mostra um par de straps do aoi with bon:cra-z e no post ele comenta que encontrou um companheiro em Fukuoka. O post se chama "THE Aoi組", acho que a tradução seria algo do tipo "Conjunto Aoi", ou "Grupo Aoi"... Como eu não sei Japonês, não entendi se ele disse "組" se referindo ao conjuntinho de straps, ou a um grupo de pessoas que tem o strap.

Bem, Kazuki também publicou uma imagem parecida em seu blog, confirmando que era ele que estava com o Mizuki. Clique aqui para ver (post fechado para cadastrados). Ele disse algo do tipo "[Straps] iguais em Fukuoka".

Hoje o Chiyu, baixista do SuG, mencionou o Aoi em seu blog. Aparentemente eles saíram para comer yakiniku, há fotos no post. Chiyu também menciona a sobremesa e agradece o Aoi no final do post.

Além disso, no dia 29/02, Kazuki, guitarrista do SCREW também mencionou o Aoi em seu blog (Post fechado para quem é "amember" do blog do Kazuki). O post eu não entendi direito, mas ele fala sobre uma foto enviada por celular, de um Whisky chamado "The Yamazaki". Não sei se foi o Aoi que enviou a foto para ele, ou se foi outra coisa. Muito obrigada Shiroki_D por ter me avisado sobre o post do Kazuki.

O blog do Aoi (fechado para membros do Heresy e do GFC) também foi atualizado nesses dois dias (29/2 e 3/3), mas não falando especificamente sobre os assuntos acima. 

Hoje o Aoi e o Kazuki saíram juntos e o Aoi usou o Ameba Now do Kazuki para se comunicar com os fãs.
Aoi também foi citado no Twitter do Mizuki (Sadie).

Confira abaixo as traduções das mensagens deixadas pelo Aoi no Ameba Now e dos tweets do Kazuki e Mizuki, que falam sobre o Aoi. A tradução do Japonês para o Inglês foi feita por @Aoi_GazettEeng.

Twitter do Kazuki: 1. "Com o niisan no lugar de sempre (^3^)/ http://twitpic.com/6dmk66" [Por niisan, Kazuki se refere ao Aoi...] Ameba Now do Kazuki: 1. "Se é na companhia de todos vocês, eu vou ficar empolgado Agora. By Aoi Niisan." 2. "Isso não é um bar que tem garotas como anfitriãs, ou um cabaret, isso é um bar de bebidas hard-core. Yoroshiku! By Aoi Privado." [@perfectgold_ gentilmente me enviou a tradução do post "2", feita pela @ayashinohikari e ela traduziu dessa forma, direto para o Português: "Aqui não é um bar de garotas ou um cabaret, é um bar que só faz bebidas high-ball com os melhores elementos."] 3. "Falando no estranho, eu encerrei o Twitter, mas nesse momento, eu estava só esperando poder falar com vocês de forma sincera e perguntar pra vocês. Digamos que eu esteja com um convidado e continuamente fale sobre o meu dia enquanto nós estamos bebendo, é bom assim? Isso seria interessante? By Tasu~" [Tasu = Star escrito ao contrário] 4. "OK, eu amo vocês todos. Obrigado, baby~! Vocês vão pra cama logo? Como logo logo será a 'febre fantasma', eu vou pensar nisso. By Sargento Aoi; peço desculpas a todos os fãs do Kazuki por ter me intrometido, eu amo vocês." Twitter do Mizuki (Sadie): 1. "Eu recebi uma ligação do Tasu e do Kazuki... Eu queria muito me juntar a eles... Eu estou de férias agora, mas eu jurei que vou voltar no fim do verão …."

Kazuki do SCREW atualizou o seu blog hoje e falou sobre a aparição surpresa que a session band do Aoi, "aoi with bon:cra-z" fez no evento KIRA KIRA ☆SUMMER ☆ TYPHOON Tour 2011 (clique aqui para ler sobre a apresentação surpresa). Não tenho certeza, mas acho que nessa parte (シークレットでトップバッター、そして何より葵さんと同じステージに立つって事で緊張MAX。あっという間に終ったけど楽しかった！) ele comentou que pelo fato de estar tocando no mesmo palco em que o Aoi-san estava, a tensão dele estava no máximo e que foi divertido mesmo em um tempo tão curto de apresentação (eles só tocaram duas músicas).
Depois ele fala algo sobre o pôster que foi vendido durante o evento (clique na imagem acima para visualizar a foto do pôster). Aqui (しかし、なぜ俺が真ん中なのでしょう（笑）) novamente eu não tenho certeza, mas me pareceu que ele estava se perguntando o motivo da foto dele está no meio da imagem do pôster.

Em seguida ele comenta a apresentação da outra session band em que ele está, a "エセ異端芸者" (pseudo heresy geisha). Foi a última apresentação do evento e eles tocaram várias músicas do the GazettE (clique aqui para ver a setlist). Nessa parte (葵さんからギターもお借りして、楽屋でエセ過ぎるって言われました（笑）), ele falou algo sobre ter pegado a guitarra do Aoi emprestada. (?)

Bom, isso foi por alto, o que eu acho que entendi. Me desculpem se tiver algum erro, eu não sei Japonês... O pouquinho³ que eu consigo entender, eu aprendi só de olhar as traduções dos tweets em inglês, então não é muito confiável. Se quiserem fazer alguma correção, ou acrescentar algo que tenham entendido do post do Kazuki, é só deixar um comentário, que eu edito o post e dou créditos à pessoa.

Ontem o Kazuki, guitarrista da banda SCREW, fez um post em seu blog sobre o live no Tokyo Dome. Como algumas pessoas se interessaram pelo conteúdo do post, resolvi colocar a tradução dele aqui no blog.

A comunidade screw_blogs traduziu o post na íntegra para o inglês, clique aqui para ler. (Obrigada Shiroki_D pelo link!)

A Luna traduziu o post do Kazuki para o Português, mas ela só traduziu as partes em que ele fala sobre o the GazettE.
Bom, ela fez uns comentários na tradução e disse que não era para retirá-los... Então em cinza estão os comentários que a Luna fez enquanto traduzia, ok? São uns comentários descontraídos...Quem não quiser ler, é só pular a parte cinza.

Leia abaixo.

*Foto dos dardos*

Eles não são legais?
São o meu tesouro!

Eu acabei de perceber.
Eu não acho que consigo vencer o Aoi (risos)
O poder de absorção dele é demais pra mim.

Ninguém quer ser meu professor
Eu acho que queria uma máquina de Dardos em casa, sabe.
Parece que custa uns 3 milhões de yen.

... Umm, deixa pra lá (risos)