Hoje foi aberta a plataforma MTV81, projeto criado com o objetivo de trazer conteúdos em Inglês sobre a cultura pop Japonesa, direcionado ao público do exterior.
O the GazettE é um dos destaques do lançamento do site. Além dos clipes de DERANGEMENT e Ibitsu, e o perfil da banda, o MTV81 também traz uma entrevista com todos os membros. A primeira parte já está no ar. Clique no link abaixo para assistir. O vídeo traz legendas em Inglês.
MTV81 - the GazettE Segment 1 - Meet the Band
[O que é o MTV81?] MTV81 é uma nova plataforma que traz sites, programas de TV, informações sobre eventos, junto com uma variedade de conteúdos sobre a cultura Japonesa. De uma perspectiva única "artistas do Japão de nível mundial" estão sendo selecionados e o MTV81.com traz para você as últimas notícias e live reports, vídeos originais de entrevistas e mais conteúdos que você só encontrará lá. |
Fontes: @ryosakai1 | OHP | the GazettE Official Facebook
[Editado]
Para quem se interessar, segue a tradução em Português da entrevista:
MTV81 - the GazettE Segmento 1 - Conheça a Banda (Parte 2 da entrevista aqui) Conheça os membros do the GazettE. Assumindo a dianteira de artistas tais como X Japan e Luna Sea, eles estão à frente da cena visual kei, e eles têm a intenção de continuar lá. Nós nos encontramos com os caras logo antes de eles subirem no palco do Oomiya Sonic City na prefeitura de Saitama. Esse é o primeiro de dois segmentos. - O que fez com que vocês quisessem se tornar músicos? Uruha: Eu também comecei a tocar guitarra porque eu admirava o Luna Sea. Eu tocava guitarra e escutava Luna Sea o tempo todo. Então foram eles com certeza. Kai: O Luna Sea foi a primeira banda que eu vi. Essa foi a porta de entrada. Naquele ponto, música era o mesmo que “visual kei” para mim. E aconteceu de se tornar a minha entrada para esse mundo. Aoi: No meu caso foi o X Japan. |
categorias
-
Marcadores:
álbuns,
álbuns:division,
entrevistas traduzidas,
pv:derangement,
pv:ibitsu,
vídeos:entrevistas