Como eu postei anteriormente, o Ruki sairá na capa da revista SHOXX Vol. 245, que será lançada agora no dia 21/05.
As fotos para a revista foram tiradas no dia 30/04/2013, conforme publicado pelo Twitter da SHOXX e pelo Ruki em seu Twitter. Nesse dia, Ruki postou algumas vezes comentando sobre o photoshoot. Dentre esses tweets, há alguns traduzidos. Veja abaixo:
| Twitter do Ruki (30/04/2013 - Sobre o photoshoot da SHOXX Vol 245) Tradução Japonês-Inglês: akinojou Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise) ● Bom dia. Agora eu vou dar entrevista (z_z) RT @official_aoi: Desculpe, eu estava dormindo. Dê o melhor de si no photoshoot. RT @RUKItheGazettE: Fotos para a capa da SHOXX agora! As próximas serão os 3 "cuts"~ |
A imagem da capa também foi publicada essa semana, clique aqui para ver.
Informações sobre presentes também estão disponíveis na OHP e na página da SHOXX.
Pelo que eu entendi, ao comprar a SHOXX 245 por encomenda pelo correio, você recebe de presente um photocard com uma foto não usada no artigo da revista. As imagens das 3 fotos em questão estão publicadas nessa página do site Ongakusenkasha.
O site da CDJapan, que é uma das lojas online onde estrangeiros costumam encomendar itens do Japão, traz uma foto do Ruki como bônus para quem comprar a revista. Veja aqui.
Outra opção para encomendar a revista para quem não está no Japão é o site jptou.com. A própria SHOXX sempre recomenda essa loja para os fãs estrangeiros.
Além desse presente, pelo que eu entendi, quem comprar duas ou mais revistas de uma vez terá a chance de concorrer a um dos photocards mencionados acima autografado. 10 pessoas ganharão esse prêmio, entretanto, eu não sei se fãs estrangeiros podem participar.
Mais informações estão disponíveis no site Ongakusenkasha (em Japonês).
A revista também vai trazer um pôster do Ruki.
Fontes: OHP | @RUKItheGazettE | @SHOXX_official | Ongakusenkasha
categorias
-
Marcadores:
imagens,
imagens:revistas,
redessociais:membros,
revistas:maio13,
traduções,
twitter:Ruki
