Ruki recomenda os filmes favoritos dele que possuem alguma reviravolta. Ele mesmo escreveu as sinopses dos filmes que aparecem na coluna.
A tradução foi feita pela Gabriela L., que me disse que eu poderia publicar no blog se quisesse! Muito obrigada!
| RUKI NO YOROZUYA (Coluna do Ruki para a revista V.A, Novembro de 2014) Tradução Japonês/Português: Gabriela L. ----- Recomendação de filmes com reviravoltas Eh~ Passou muito rápido esse 1 mês desde a última edição (risos). Ultimamente estamos bem ocupados e minha cabeça está indo a mil! Até queria sair numa viagem relaxante ou algo assim, mas para uma pessoa feito eu, que ama trabalhar, isso é uma coisa impossível. Continuarei trabalhando a todo vapor! (risos). Depois de dizer tudo isso, olá! Começamos com a RUKI NO YOROZUYA desse mês! Da outra vez minha recomendação foi focada em filmes de ação, e como acabou tendo uma repercussão maior do que eu imaginava, dessa vez resolvi apresentar alguns filmes de novo (risos). Dessa vez, vou falar de filmes que têm reviravoltas! Provavelmente vai ter gente pensando “O que é uma reviravolta?”, e é claro, o que eu quero dizer com isso é: aquele tipo de filmes em que sem perceber você acaba dizendo “Fui enganado!” quando chega o truque ou artimanha no final. Certo. Tem muitos filmes com reviravoltas no enredo, mas dessa vez vou recomendar esses 5 filmes! Os filmes favoritos do Ruki |
categorias
-
Marcadores:
entrevistas traduzidas,
revistas:outubro14,
traduções
