Digite o que procura

Conteúdos do DVD/Blu-ray SPOOKY BOX 2

Compre o novo DVD

SPOOKY BOX 2

Mostrando postagens com marcador singles:red. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador singles:red. Mostrar todas as postagens
11.11.12

the GazettE na iTunes Store

1 comentários
No dia 07/11, a OHP anunciou que músicas do the GazettE foram disponibilizadas na iTunes Store.
A distribuição dos seguintes CDs começou no dia 07/11:

・DIVISION (Edições Limitada e Regular)
・SHIVER
・Red
・PLEDGE
・VORTEX
・REMEMBER THE URGE
・TOXIC

Veja aqui na loja do Japão.

Apesar de não estar anunciado na OHP, na iTunes Store dos Estados Unidos tem os álbuns Nil, Stacked Rubbish, DIM, TOXIC e DIVISION. Veja aqui.

Já na iTunes Store do Brasil, aparecem os CDs TOXIC e DIVISION. Clique aqui para ir até a página.

(Músicas de outras bandas da PSC também foram lançadas no iTunes, como Alice Nine e ViViD)

compartilhe nas redes sociais

16.1.11

Relação entre as músicas LEECH, HEADACHE MAN, BEFORE I DECAY, VERMIN e THE TRUE MURDEROUS INTENT

5 comentários
Vocês devem saber que as letras das músicas LEECH, HEADACHE MAN, BEFORE I DECAY, VERMIN e THE TRUE MURDEROUS INTENT possuem uma ligação, onde THE TRUE MURDEROUS INTENT é a útima parte dessa história. Mas eu resolvi fazer um post só sobre isso, caso alguém não tenha costume de ler entrevistas e/ou as letras das músicas com frequência.

Uma das entrevistas onde esse assunto foi mencionado, foi na do Ruki para a revista ROCK AND READ 033, que saiu em Dezembro de 2010. Eu traduzi o trecho em que ele fala sobre isso, leia abaixo. A tradução em inglês da entrevista está sendo feita pela kiniro_ageha. Ela traduziu a segunda parte esses dias (são 4 partes).

-----

ROCK AND READ 033 (Dezembro de 2010) - trecho da entrevista com o Ruki

(...)

- Durante a turnê, vocês também mostraram a perspectiva de “DIM” naquele palco, não mostraram? Com algo assim, seria essa uma situação que causa o mínimo stress quando se expressa a si mesmo?

Ruki: Hmm... Em um nível musical, esse é provavelmente o caso. Em um nível mental, isso esteve um pouco fora de ordem. Com o lançamento de “LEECH” na segunda metade de 2008, o ano de 2009 se seguiu com o pior estado mental possível devido à traição humana. Certamente, quando a banda começou a crescer aos poucos, pessoas diferentes começaram a se reunir ao nosso redor também. E no meio de todas essas pessoas, nós sentimos que algumas pareciam estar tramando gradualmente. Nós fomos traídos por uma pessoa na qual confiamos muito. Isso foi muito difícil. Apesar de tudo isso, “LEECH” chegou ao topo das paradas, o que é extremamente irônico [LEECH ficou em primeiro lugar na parada da Oricon na época]. Com este recuo, nós visualizamos um live secreto em Shinjuku também. Foi uma época em que nós reagimos a algo ruim, usando o poder da negatividade. A letra que eu escrevi naquela época retratou a raiva daquele período, ao ponto de eu provavelmente estar revelando coisas demais.

- Ainda assim, esta provavelmente é a hora em que a maior parte do dinamismo dos humanos vem à tona.

Ruki: Realmente é assim mesmo. Enquanto major, nós nos movemos como se ainda fôssemos indies. (risos)

-Mas é assim que funciona. Olhando para isso lateralmente, eu acho que, surpreendentemente, essa foi uma época rica para a banda como tal (devido às circunstâncias.)

Ruki: Foi sim. Foi desse jeito. Como sempre, havia uma ampla fenda na situação como tal. Com relação à música, nós estávamos muito entusiasmados, mas ainda assim, com relação a todo o resto, nosso espírito/moral retrocedeu muito por causa das coisas que aconteceram. Mas esse “poder negativo” provavelmente é necessário também, eu acho. No momento nós conseguimos nos livrar do turbilhão ruim daquela época, mas isso custou esse ano até a época do single de agora, “PLEDGE”. Não foi apenas ter sido agitado em um número de direções, mas a raiva (daquela época) também foi incorporada nos singles depois de “LEECH”. Como foi um tipo de traição profunda, isso causou um tipo de raiva profunda. Ainda assim, eu acho que nós somos o que somos hoje porque passamos por uma coisa desse tipo. Sinceramente, como esses sentimentos pesados foram incorporados nas músicas lançadas depois de “Guren”, adicionados à raiva daquela época, esse peso atual nasceu. (risos)

(...)

-----

Abaixo estão as traduções em Português das letras das músicas que falam sobre o assunto.
Algumas partes das traduções em Inglês dos versos em Japonês das músicas, eu retirei do gazette_lyrics.
A Luna também me ajudou em algumas partes e traduziu toda a letra de Vermin, Headache Man e Before I Decay (Aliás, a Luna criou um Tumblr de traduções de letras de músicas, o Hima-jin. Eles começaram agora, então por enquanto lá só tem as traduções de Pledge e Vermin.)

compartilhe nas redes sociais

30.9.10

Informações sobre as músicas do single "Red"

1 comentários
Algumas informações sobre as músicas de "Red" foram postadas no Wikipedia japonês. Segundo as referências do artigo do site, as informações foram retiradas da entrevista da revista SHOXX de Novembro de 2010. Eu dei uma olhada nos scans da revista e consegui encontrar algumas dessas informações lá no meio das entrevistas. De qualquer forma, se sair alguma tradução da entrevista da SHOXX, ou se eu encontrar alguma informação diferente, eu aviso pra vocês.

Não é muita coisa, então estou postando só como curiosidade mesmo.
Abaixo está a tradução de algumas partes do artigo. Tradução para o Português feita pela Luna.

E obrigada fallensublimity por ter me mostrado a informação do Wikipedia.

-----

Red (Canção do the GazettE)

“Red” é o 17° single do “the GazettE”. Lançamento dia 22 de setembro de 2010.

Tracklist

1- Red (Composição: the GazettE)
Música original do Ruki.

[Essa parte fala basicamente a mesma coisa de um artigo que saiu no site Barks há um tempo atrás.]

2-VERMIN (Composição: the GazettE)
Música original do Ruki.

"Vermin" seguiu a mesma linha de “Leech” e “Headache Man”. [Pelo que eu entendi, isso foi dito pelo Ruki na entrevista da SHOXX]

3- An Unbearable Fact (Composição the GazettE)
Música original do Aoi.

Essa música está apenas na versão Optical Impression. "O tema da letra é sobre quando a existência da família começa a mudar. Se as coisas acontecem dessa forma, estou escrevendo sobre situações e a realidade que eu não queria ver". [Isso foi dito na entrevista da revista SHOXX, edição de Novembro de 2010]

compartilhe nas redes sociais

22.9.10

Making of Red

2 comentários


O Making of Red também foi disponibilizado no YouTube. Para assistir o vídeo, procure por "gazette making of Red" na busca do site.

O Making of e o PV de Red estão na versão limitada do single. Novamente, abaixo estão algumas opções de lojas onde vocês podem comprar o CD:

compartilhe nas redes sociais

Áudio de AN UNBEARABLE FACT

4 comentários
A música AN UNBEARABLE FACT foi postada no YouTube. Para ouvir, procure por "gazette an unbearable act" (sem o "f") na busca do YouTube.

A música está na edição regular do single, clique em um dos links abaixo se eestiver interessado em comprar:

compartilhe nas redes sociais

Red em terceiro lugar na parada da ORICON

2 comentários
O single 'Red" estreiou na 3ª posição na ranking da ORICON.

Clique aqui para ver um print que mostra a posição deles na ORICON.

compartilhe nas redes sociais

20.9.10

Áudio de VERMIN

8 comentários
A música VERMIN, do single 'Red' já foi disponibilizada na internet. Para ouvir, procurem por "gazette vermin" na busca do YouTube.

Se quiserem comprar o single, confiram as informações abaixo:

Auditory Impression (Edição Regular)

1. Red
2. VERMIN
3. AN UNBEARABLE FACT
Para comprar:
CDJapan | YesAsia

Optical Impression (Edição Limitada)

1. Red
2. VERMIN
+ DVD com PV e making of

Para comprar:
CDJapan | YesAsia

Para quem não tem cartão de crédito, a JRockMarket e a LolliPanda Shop fazem encomenda dos singles. Para maiores informações, clique nos links das lojas.

compartilhe nas redes sociais

12.9.10

Red em primeiro lugar no ranking diário do Recochoku

2 comentários
'Red' começou a ser distribuída ontem no Recochoku, site de downloads de músicas para celular.  Aqueles que baixassem a música em  um período de 24 horas a partir do início de sua distribuição,  também poderiam  baixar wallpapers dos membros.
O site Barks publicou uma pequena notícia dizendo que a música Red estreou em primeiro lugar em uma das categorias do ranking. Confira abaixo a lista das 5 primeiras posições do ranking 'Chaku-uta' do dia 11/9/2010:

1. the GazettE - Red

2. Arashi - Love Rainbow

3. Koda Kumi - Suki de, Suki de, Suki de

4. EXILE - Motto tsuyoku

5. JUJU - First Love

SHIVER também havia ficado na primeira posição no ranking na época de sua estréia.

-----

Obrigada Lady Rafaella pela ajuda com a notícia.

compartilhe nas redes sociais

9.9.10

Artigo sobre a música Red

2 comentários
Ontem vários sites de notícias de variedades (Barks, HMV-UtaTen, CDJournal, MOOCS, etc), publicaram um pequeno artigo que fala sobre a letra da música Red.
 
A Luna Polachini nos ajudou com a tradução do artigo. Ela me mandou a explicação do conteúdo da matéria com as palavras dela, que eu adaptei para colocar aqui no blog. Leiam abaixo:

O artigo começa falando sobre o lançamento de "Red" no dia 22 e que a letra da música ficou em primeiro lugar no ranking da JOYSOUND durante os dias 6 e 7/9/10. Eles acrescentam que "SHIVER" já havia ficado em segundo lugar nesse ranking, mas "Red" atingiu a primeira colocação logo no começo.

Eles também explicam um pouco sobre a música, dizendo que o título "red" expressa "akai ito", que literalmente significa "fio vermelho" (Para os japoneses, os amantes predestinados são unidos por essa cadeia invisível, o "akai ito"). O artigo também fala sobre o significado da música, através da citação de dois versos. Fala algo sobre os amores tristes das mulheres e também comentam que o novo trabalho deles aborda um assunto inusitado, referente a esse universo feminino.

No final eles dizem que no dia 26/12 a banda fará seu primeiro show no Tokyo Dome, onde bandas como X Japan e Luna Sea já se apresentaram.

Obrigada Luna Polachini pela ajuda.
Agradecimentos também à Lady Rafaella, que ofereceu ajuda com esse artigo.

A distressedcoma também postou sobre esse assunto na comunidade gazette_media. Além do que está escrito acima, ela traduziu os versos da música que são citados no artigo do site Barks:

A letra diz coisas do tipo "Quanto mais profundamente eu conheço você, menos eu te entendo" ou "Embora eu soubesse que é uma mentira, eu não vou esconder o meu coração que se afoga", o coração de uma mulher que está machucado por causa do amor, é sufocante.

*Editado 26/09/2010*

A Lady Rafaella traduziu o artigo pra gente! Obrigada! Aqui está a tradução dela:

the GazettE, primeiras notícias sobre a canção “Red”

Será lançada no dia 22 de setembro, uma nova música do the GazettE chamada “Red”. A música ocupou  a primeira posição nos dois dias (06/09 e 07/09) no site de letras “JOYSOUND letras”, em que a música foi exibida diariamente.

O anime “Kuroshitsuji II” com a música anterior “Shiver”, infelizmente ficou em segundo lugar, por causa da letra “Red” do the GazettE que ficou em primeiro.

O título “Red” é um fio vermelho, que representa um retorno às canções de amor com a compreensão de trágicas mentiras. Há letras como "Quanto mais profundamente eu conheço você, menos eu te entendo" "Embora eu soubesse que é uma mentira, eu não vou esconder o meu coração que se afoga", o coração de uma mulher que está machucado por causa do amor, é sufocante.

O trabalho recente do the GazettE foi baseado nas idéias de apelo das mulheres, o que gerou a letra.

No dia 26 de dezembro a banda fará seu primeiro show no Tokyo Dome, onde bandas como X Japan e Luna Sea já se apresentaram, com grande expectativa.

compartilhe nas redes sociais

8.9.10

PV de Red

10 comentários
O PV de Red completo foi disponibilizado no YouTube pelo Channel luverofcloud. Para assistir, clique aqui.
O link foi postado pela gazeeet na comunidade gazette_media.

A versão Limitada do single vem com as músicas Red e VERMIN, o PV e o Making Of. Para quem quiser comprar a versão que vem com o PV, clique em um dos links abaixo:


Nas lojas LolliPandaShop e JRockMarket vocês podem fazer a encomenda e efetuar o pagamento por boleto bancário. Para maiores informações, visite os links acima.


*Editado*


Obrigada também @HayleyFreak por ter nos avisado sobre o PV.

compartilhe nas redes sociais

PV de Red será transmitido no canal VMC

2 comentários
Segundo o site do canal VMC, o PV de Red está agendado para ser transmitido amanhã (9 de Setembro) no programa BRAND-NEW. O programa começa às 16:00 e termina às 16:30 (horário do Japão). 

Se por um acaso o PV for disponibilizado por alguém, eu aviso pra vocês.

compartilhe nas redes sociais

7.9.10

Red no programa REDNIQS (FM 802) *Editado*

10 comentários
Gravado hoje (04/09/2010) da rádio FM 802 (REDNIQS), estou disponibilizando só um pedacinho da música em baixa qualidade. Se outra pessoa tiver gravado a música toda em boa qualidade, eu aviso. Vou deixar o link para download aqui por um tempinho.
Do not repost.
Link removido.

*Editado 07/09*

O Channel VKMasa do YouTube disponibilizou a gravação quase completa da música Red que tocou Sábado passado no programa REDNIQS. Só ficaram faltando 25 segundos do instrumental do começo, a pessoa que postou a música cortou a primeira parte porque o locutor está falando por cima.
Clique aqui para escutar.

Agradecimentos ao Twitter @theGazettE_br, que disponibilizou o link do YouTube (twittado originalmente por @GazettE_Oz ).

compartilhe nas redes sociais

2.9.10

Preview de Red - áudio de 31 segundos

13 comentários
Além das fotos e da prévia do PV, a OHP também disponibilizou 31 segundos da música Red. Para escutar, clique aqui e depois entre em "Single" na seção "Discography".

compartilhe nas redes sociais

Atualização da OHP - Visual de Red

8 comentários


A OHP da banda foi atualizada hoje com imagens do novo visual do Gazette. Para ver entre aqui e depois clique em "Band Data" na seção "Biography".

compartilhe nas redes sociais

Red - PV Preview

10 comentários


Saiu uma prévia de 15 segundos do PV de Red. Clique aqui para assistir no site da PSC ou aqui para ver no YouTube.

compartilhe nas redes sociais

27.8.10

Red - Capas

14 comentários
O site da YesAsia publicou as capas do single Red. As imagens ainda não saíram na OHP, mas acredito que a YesAsia não publicaria se não fosse a capa verdadeira. De qualquer forma, quando sair na página da banda, eu edito o post confirmando ou não.

Clique nas imagens para ampliar:

Auditory Impression (Edição Regular)



1. Red
2. VERMIN
3. AN UNBEARABLE FACT

Para comprar:
CDJapan | YesAsia

Optical Impression (Edição Limitada)



1. Red
2. VERMIN
+ DVD com PV e making of

Para comprar:
CDJapan | YesAsia

Para quem não tem cartão de crédito, a JRockMarket e a LolliPanda Shop fazem encomenda dos singles. Para maiores informações, clique nos links das lojas.

*Editado 30/08*
As capas saíram na OHP. O DVD da versão Limitada do single virá com o PV e o making of.

compartilhe nas redes sociais

20.8.10

Notícias sobre a reabertura da turnê e sobre os lives adiados

0 comentários
A OHP do the GazettE postou um anúncio sobre a continuação da turnê NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS. Não achei tradução dessa notícia, mas pelo que eu entendi, Ruki está recebendo tratamento e está se recuperando bem. Não ficou claro pra mim se eles vão dar continuidade à turnê no dia 24/8 (Terça-feira), live que aconteceria no Niigata Terrsa, ou se eles ainda vão decidir o que vai acontecer.

Os lives que foram adiados já têm datas novas. Eles serão realizados em Novembro, já no período em que acontece a 2ª parte da turnê. Veja abaixo as datas antigas, seguidas das novas datas (em vermelho) dos lives que foram adiados:

■ HIROSHIMA ALSOK HALL 16.08(seg) → 15/11 (seg)

■ OKAYAMA CIVIC HALL 17.08(ter) → 12/11 (sex)

■ FUKUOKA CIVIC HALL 19.08(qui) → 22/11 (seg)

■ CHIBAKEN BUNKA KAIKAN 21.08(sáb) → 11/11 (qui)

■ ATSUGISHI BUNKA KAIKAN 22.08(dom) → 8/11 (seg)

Se sair alguma tradução dessa notícia, eu posto aqui para vocês.

Relembrando as datas que estariam previstas por enquanto para os próximos lives e singles que serão lançados. Se tiver qualquer modificação, eu aviso pra vocês:

NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS 01

24/08 (ter) NIIGATA TERRSA
25/08 (qua) HOKUTO BUNKA HALL
27/08 (sex) KANAGAWA PREFECTURAL CIVIC HALL
30/08 (seg) ACT CITY HAMAMATSU BIG HALL
31/08 (ter) NAGOYA CONGRESS CENTER CENTYURY HALL

-----

22/09 - Lançamento do single "Red"

-----

NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS 02

01/10 (sex) HONDANOMORI HALL
02/10 (sáb) TOYAMA KENMIN KAIKAN
05/10 (ter) WAKAYAMA MUNICIPAL AUDITORIUM BIG HALL
06/10 (qua) KOBE INTERNATIONAL HOUSE
08/10 (sex) NARA PREFECTURAL CULTURAL HALL
11/10 (seg) OSAKA INTERNATIONAL CONVENTION CENTER MAIN HALL
12/10 (ter) OSAKA INTERNATIONAL CONVENTION CENTER MAIN HALL
14/10 (qui) TAJIMI CULTURE HALL
16/10 (sáb) YAMANASHI PREFECTURAL CITIZEN’S CULTURE HALL
14/10 (dom) SAITAMA CULTURE CENTER
20/10 (qua) MATSUYAMA MULTI-PURPOSE COMMUNITY CENTER CAMELLIA HALL
22/10 (sex) SUNPORT HALL TAKAMATSU BIG HALL
21/10 (dom) SENDAI SUNPLAZA HALL
27/10 (qua) KUMAMOTO PREFECTURAL THEATER
28/10 (qui) KAGOSHIMA TANIYAMA SOUTHERN HALL
31/10 (dom) YOKOSUKA ARTS THEATRE
02/11 (ter) MIE CENTER FOR THE ARTS BIG HALL

Lives adiados da 1ª parte da turnê:

8/11 (seg) ATSUGISHI BUNKA KAIKAN
11/11 (qui) CHIBAKEN BUNKA KAIKAN
12/11 (sex) OKAYAMA CIVIC HALL
15/11 (seg) HIROSHIMA ALSOK HALL
22/11 (seg) FUKUOKA CIVIC HALL

-----

Dezembro - Lançamento do single "PLEDGE".

-----

TOUR FINAL:
26/12 (dom) - TOKYO DOME

compartilhe nas redes sociais

30.7.10

Nome das faixas do single RED e pré-venda

3 comentários
Os sites de vendas já começaram a pré-venda do single "Red", cujo lançamento será no dia 22/9/2010.

Red está descrita no site da CDJapan como "uma música de amor com um tom pesado". Além de "Red", a edição regular do single vem com as faixas "VERMIN" e "AN UNBEARABLE FACT".

Quem estiver interessado em comprar, clique nos links abaixo para encomendar no site da CDJapan. No site deles não tem a informação sobre "VERMIN", mas no da Sony Music Shop e no site Brand-X eles colocaram. Acho mais provável que o site da Sony esteja certo. Mas qualquer coisa eu aviso...

Red - Edição Regular (Auditory Impression)

Essa edição do single vem com as seguintes músicas:

1. Red
2. VERMIN
3. AN UNBEARABLE FACT

Preço aproximado: R$ 60,00 se for por EMS.

Red - Edição Limitada (Optical Impression)

Essa edição do single vem com um DVD bônus e as seguintes músicas:

1. Red
2. VERMIN

Preço aproximado: R$ 70,00 se for por EMS

Quem não tem cartão de crédito e quiser comprar o single, uma opção é o site JRock Market. Peja JRock Market, a edição regular sai por R$ 64,00 e a edição limitada fica R$76,00, sem a taxa de envio dos Correios do Brasil. Lá você encomenda, o CD chega na loja deles e depois eles enviam para a sua casa por Encomenda registrada ou Sedex. Se tiverem se interessado, mandem um email para jrockmarket@gmail.com e perguntem quanto ficaria o preço do envio.

----------

*Editado* (ignore essa parte se você estiver lendo o post só agora)

Segundo o site Sony Music Shop, a edição regular do single vem com 3 músicas, RED, VERMIN e AN UNBEARABLE FACT. A edição limitada vem com o DVD, cujo conteúdo ainda não foi divulgado e as músicas RED e VERMIN. Para quem tinha lido o post mais cedo, eu mudei as informações ali em cima, ok? :) Pra quem está lendo só agora, ignore essa parte do post.

compartilhe nas redes sociais

22.7.10

NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS 2 final e novos singles (RED e PLEDGE)

5 comentários


Foi anunciado no email do fã-clube HERESY que o último show da turnê NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS 2, será no TOKYO DOME, no dia 26/12/2010.

Também foram anunciados os lançamentos de dois singles:

- 22/9/2010 NEW SINGLE "RED"
- Dezembro de 2010 NEW SINGLE "PLEDGE"

Mais detalhes em breve. Eu aviso aqui quando souber de algo!

compartilhe nas redes sociais